A daft but strangely entertaining mix of tits, gore, and zombies that’s far more fun than it has any right to be.